Tags

,

I’m almost getting ready for making carbon printing tissues. I set up the tools I prepared for the process including the frame I made the other day to see how they look like.
カーボンプリントのティッシュ作りの道具がほぼそろったので、セットしてみました。先日制作した枠も使います。
carbon-print-simulation

  • wooden board (ベニヤ板)
  • iron plate (鉄板)
  • yupo (ユポ紙)
  • frame (枠)
  • clamp clips (クランプクリップ)
  • spirit level (水平器)

A spirit level is important to pour the glop into the frame evenly. (to keep the uniform thickness of the tissue.)
水平器は枠の中に液体を水平に入れるのに重要です。 (ティッシュの厚みを均一にするため。)

The screw to adjust the height..
高さをそろえるためのネジ。
nail

カーボンプリントに興味がない人が見たら、なんのこっちゃ、ですけれど、念のため記録しておきます。 あまり女子がやることじゃないよなー。。。と思いつつ・・。